Traduction technique |
Eric DAHAN |
Responsable de formation à Lyon dans l'enseignement de l'anglais technique et commercial, je traduis divers documents à partir de l'anglais. Je travaille en indépendant, parfois pour une agence, et collabore à un réseau constitué de traducteurs en différentes langues.
eric.dahan@free.fr
tél:06 09 77 54 71
Domaines de compétence
- Manuels d'utilisation et notices techniques, brochures, catalogues
- Electricité, mécanique, automatisme, télécommunication
- Automobile, pièces détachées
- Bâtiment, chantier,
- Commerce,
- Informatique, logiciels
- Courrier commercial, publicité, formulaires
- Sites web
Derniers travaux
Manuel pour interphone vidéo, logiciel de gestion, courriers commerciaux, catalogue
de produits destinés aux hôpitaux,site web.
Le tarif
Les prix des prestations sont établis en fonction de la durée de travail nécessaire
à la réalisation de la traduction. Toujours sur devis.
transmettez-moi ( par e-mail - en fichier attaché) le document à traduire
ou un extrait représentatif et je vous retourne un devis dans les plus brefs
délais.
Livraison possible sur les supports
suivants:
- papier, e-mail, fax
- CD rom, disquette, disque Zip, Jaz ( comptez en sus le prix du support)
- Tout autre type de livraison est envisageable.
Pour m'adresser un message électronique,
eric.dahan@free.fr
tél:06 09 77 54 71
|